19.10.08

Sortiert

Heute hab ich auch die englischen Vampirbücher sortiert.

Einmal nach Erscheinungsdatum der einzelnen Reihen, damit ich nix durcheinander lese und dann nach leicht lesbar und nicht ganz so leicht lesbar.

D.h. ich habe gekuckt, ob ich für das Buch oft mein Dictionary brauche ( ich verwende grundsätzlich möglichst kein englsich deutsches Lexikon), oder wenig bis gar nicht.
Bei dem einen oder anderen hatte ich schon beim Klappentext vier oder fünf Wörter nicht gewusst und die eine oder andere Formulierung musste ich erst gründlich überlegen.
Die warten jetzt, bis ich mich eingelesen habe .

Es kam ein anschaulicher Stapel leicht lesbarer Bücher heraus. Mal abwarten, ob ich richtig sortiert habe. ;-)

Keine Kommentare: